Will this put me on a government watchlist?

No, redeeming lawful money is a legal right and does not place you on any special list. The IRS gets tons of returns like this every single year and processes them accordingly. Some years you can choose to file a 12-411 return, other years you can decide to file a regular statutory return. The IRS will accept it either way.